Informações relevantes
Data de atualização: 2019/06/24
板樟廟,顧名思義,祇一本板構成之蕃寺耳。初固如此,後經改建,則堂皇矞麗,大異疇昔。故《澳門紀略》載稱:“有板樟廟,相傳:廟固庳隘,貧蕃板樟板為之,今壯麗特甚。” 板樟廟,原名多明我堂(St.Domingos),又名聖母玫瑰堂。鼎建於一五八七年(即明朝萬曆十六年),迺天主教中之多明我會教士,初來澳時所設立者,距今已歷三百餘年矣。蓋在三百餘年前,澳葡之行政管理權,因未設總督,故多由天主教教會支配。攷舊時澳中之天主教有四大支會,如:耶穌會,奧斯定會,方濟各會及多明我會。各會之教士皆爭自設立教堂,藉此傳教而發展權力,是板樟廟之所以因陋就簡,及早設立也。多明我會教士,大約於一五八五年來澳,初僅四十人,經濟頗為拮据。築此教堂時,尚乏充足資金,祇得從廉尚樸,就在昔日澳門街中之墟亭傍邊,闢半畦地,支數椽木,板樟作益,結板為障,頂支十字,內供聖母,權充臨時傳教之所,故時人皆稱之為板樟廟焉。偶讀《澳門雜詩》有詠及板樟廟句云:“跡師惜宗教,翻羨禮拜頻。吾乃厭侏儒,異服徒紛綸,龍鬆與板樟,怪誕欺愚民。”板樟廟之所以稱為多明我堂者,實緣其為天主教中之多明我會教士所創立。攷多明我會教士,多屬西班牙國籍,其來中國傳教,較耶穌會教士為早,不過多在閩粵沿海地區耳。初到澳門設立板樟廟時,頗覺一時得勢,但後來終被驅逐離境。據柏力架之《美麗的澳門》一書中,曾有載及其與板樟廟者,稱說:“此古雅之建築物,乃昔日多明我會教士創設者。雖然彼等在中國之澳門,曾經得勢一時,但終因被闢為異端而受逐。彼等離開澳門後,祇留下此古老教堂,永遠深深印著彼等之遺跡而已。”板樟廟,初固庳隘,今竟壯麗特甚,其所以致此者,蓋當一八二八年重修時,曾得一位西班牙司鐸之助力。其人擅建築,為之策劃完善,迺大興土木,從新修繕。其形式圖案,多採仿古西班牙格調,故教堂門面與內部之裝修,皆典雅純樸而別緻,與澳中其他教堂迥異。廟內現尚存有許多奇趣之油畫及彫像等物,尤以活人型般之耶穌基督像為最有名,是皆足為古西班牙之宗教藝術代表物,而流傳在澳門之歷史遺跡也。板樟廟內供之花地瑪聖母,為葡人最崇拜之神,故該廟又稱聖母玫瑰堂焉。
板樟廟
板樟廟,顧名思義,只一本板構成之蕃寺耳。初固如此,後經改建,則堂皇矞麗,大異疇昔。故《澳門紀略》載稱:“有板樟廟,相傳:廟固庳隘,貧蕃板樟板為之,今壯麗特甚。” 板樟廟,原名多明我堂(St.Domingos),又名聖母玫瑰堂。鼎建於一五八七年(即明朝萬曆十六年),迺天主教中之多明我會教士,初來澳時所設立者,距今已歷三百餘年矣。蓋在三百餘年前,澳葡之行政管理權,因未設總督,故多由天主教教會支配。攷舊時澳中之天主教有四大支會,如:耶穌會,奧斯定會,方濟各會及多明我會。各會之教士皆爭自設立教堂,藉此傳教而發展權力,是板樟廟之所以因陋就簡,及早設立也。多明我會教士,大約於一五八五年來澳,初僅四十人,經濟頗為拮据。築此教堂時,尚乏充足資金,只得從廉尚樸,就在昔日澳門街中之墟亭傍邊,闢半畦地,支數椽木,板樟作益,結板為障,頂支十字,內供聖母,權充臨時傳教之所,故時人皆稱之為板樟廟焉。偶讀《澳門雜詩》有詠及板樟廟句云:“跡師惜宗教,翻羡禮拜頻。吾乃厭侏儒,異服徒紛綸,龍鬆與板樟,怪誕欺愚民。”板樟廟之所以稱為多明我堂者,實緣其為天主教中之多明我會教士所創立。攷多明我會教士,多屬西班牙國籍,其來中國傳教,較耶穌會教士為早,不過多在閩粵沿海地區耳。初到澳門設立板樟廟時,頗覺一時得勢,但後來終被驅逐離境。據柏力架之《美麗的澳門》一書中,曾有載及其與板樟廟者,稱說:“此古雅之建築物,乃昔日多明我會教士創設者。雖然彼等在中國之澳門,曾經得勢一時,但終因被闢為異端而受逐。彼等離開澳門後,只留下此古老教堂,永遠深深印著彼等之遺跡而已。”板樟廟,初固庳隘,今竟壯麗特甚,其所以致此者,蓋當一八二八年重修時,曾得一位西班牙司鐸之助力。其人擅建築,為之策劃完善,迺大興土木,從新修繕。其形式圖案,多採仿古西班牙格調,故教堂門面與內部之裝修,皆典雅純樸而別緻,與澳中其他教堂迥異。廟內現尚存有許多奇趣之油畫及彫像等物,尤以活人型般之耶穌基督像為最有名,是皆足為古西班牙之宗教藝術代表物,而流傳在澳門之歷史遺跡也。板樟廟內供之花地瑪聖母,為葡人最崇拜之神,故該廟又稱聖母玫瑰堂焉。
板樟廟—玫瑰聖母堂
時間: | 建國之後(1949-1999年) |
1980年代 | |
地點: | 澳門半島--大堂區 |
玫瑰堂(Igreja de São Domingos) | |
關鍵字: | 教堂 |
汽車 | |
人力車 | |
腳踏車 | |
宗教建築 |
資料來源: | 澳門檔案館,檔案編號: MNL.17.627.F |
典藏單位: | 澳門檔案館 |
數位作品提供者: | 澳門檔案館 |
權限範圍: | 澳門特別行政區政府文化局轄下 |
澳門檔案館授權澳門基金會使用 |
資料類型: | 圖片 |
照片 | |
黑白 | |
電子資料格式: | TIF, 2000x1395, 2.66MB |
登錄號碼: | p0001229 |
Caros membros do website "Memória de Macau", olá!
Agradecemos o vosso apoio e confiança ao longo do tempo ao website de Cultura e História "Memória de Macau". A fim de otimizar a qualidade dos serviços a prestar aos membros e proteger os seus direitos e interesses, será implementada, oficialmente, uma nova versão dos "Termos e Serviços" que entrou em vigor a 28 de Abril de 2025. Por favor, leiam o texto completo da versão actualizada. O conteúdo pode ser consultado aqui:
👉 Clique aqui para tomar conhecimento da versão actualizada dos "Termos e Serviços"
Li, concordo e aceito o conteúdo actualizado dos "Termos e Serviços".
Caso tenha alguma dúvida sobre a versão atualizada, não hesite em contactar-nos.
Agradecemos o vosso contínuo apoio e confiança. O website de Cultura e História "Memória de Macau" continuará a prestar serviços aos seus membros de forma segura e conveniente.
Com os melhores cumprimentos,
Website de Cultura e História "Memória de Macau"
Data de actualização: 28 de Abril de 2025
Instruções de uso
Já tem a conta da "Memória de Macau"? Login
Comentários
Comentários (0 participação(ões), 0 comentário(s)): agradecemos que partilhasse os seus materiais e histórias (dentro de 150 palavras).