關聯資料
更新日期:2019/05/08
福德祠者,土地廟之通稱也。無論土地廟之大小,雖區區一土地神龕,亦可稱為福德祠。各地鄰里坊衆,皆喜供奉土地神爺,故各坊各巷,均有其所祀之土地公,所以澳門不知有幾許福德祠,如雀仔園福德祠、下環街福德祠等等。不過下環街福德祠,為澳門福德祠中之最大者;所塑之土地神像,亦為全澳中最大。該祠堂皇軒敞,門額刻著“福德祠”三大字。兩傍聯云:“祀典垂千載,神恩普四方”。另薝際題有“福地祥凝” 四字。兩廊之門首,右曰瑞光,左曰環衛。彩繪牆頭,回字門口,岸然古貌,雄踞於河邊新街之中。攷下環街福德祠,創建於清朝同治七年,公元一八六八年,正是澳葡填築濠鏡墺北灣之際。斯時之前,此處尚屬北灣之海坦,灣環如鏡。灣之西南末端,普稱下環。其附近之街道,通稱為下環街坊。當時下環街坊衆所供之土地神位,祇在街上設壇,路邊奉祀耳,尚未有祠廟也。每歲土地誕,雖有搭棚演戲,但事畢,則由坊衆值事杯鬮,接神回家奉祀,歲歲如是,正不知始自何年也。聞舊時神壇所供之大銅香爐,現尚存放在福德祠中,爐面刻有道光七年等字,其所置年代,已遠在未建福德祠之前,有數十年云。該爐堪稱為福德祠之歷史紀念物也。該祠鼎建於同治七年,於八月十六日開光後,未滿三載,竟於同治十年七月十八日,遭遇風災,因此廟牆倒塌,祠瓦傾頽,差幸神像危然獨存耳。後經坊衆,再集巨資,重新修復,遂成現狀焉。茲據該“福德祠碑誌”所紀云:“蓋聞厚德載物,坤輿極廣博之功,神道無私,溥海普生成之化,故至誠所格,感而遂通;衆志既孚,求之斯應也。我下環街奉祀土地福神,司一方之主宰,讚四序之休徵。恩澤覃孚,英靈丕著,闊坊士庶,久荷帡幪。溯其始也,壇立上街,位當孔道,地形湫隘,既不足以壯觀瞻,亦難以隆禋祀。每歲恭逢神誕,須就下街搭蓋蓬廠為行祠,恭設福神龍牌,舖陳燈彩,演戲稱觴,共申華祝,仰答神庥。事畢,由值理在案前杯卜,迎請龍牌,歸奉家庭。凡此皆俗例之權宜,究非所以妥神靈,肅祀典也。 前人嘗擬建祠,礙難擇地,為形勢所拘,故延宕至今。幸而神人感召,境土加闢,同治七年,會海傍新築基岸,綽然寬展可圖。維時吳悅德、蔡兆蕙等素蓄建祠之志,且見此地面山臨海,四方拱衛,允為秀氣之所鍾,堪尊神靈之安宅。爰集同志坊人,首倡建祠之議,肩承出納之任,衆情允協,詢謀僉同,遂定議開簿捐題,鳩工舉事,不日而成,並祠之右,建舖一間,以為祠中香燈之照。舖之後,建公所一座,以為辦公會議之區。經營既竣,即於是年八月十六吉日,恭奉福神開光陞座。方冀永奠千秋,昭垂萬禩;敦料屈指未及乎三載,而變故竟在於一時!同治十年七月十八日,因風雨為災,遂致牆垣盡圯,猶幸棟宇雖傾,神像巍然宛存,豈非神靈顯赫,能若是乎?伏思倘任其頽廢,不特深負前時創造之功,若不亟行興復,亦無以為靈爽式憑之地。於是再行集議,仍舊捐資,將祠重修,刻期告竣,是年十二月十六日,迎請福神復陛故位。竊以歷時未久,而土木迭興,經費繁仍,而度支不匱者,固賴神明之默相,亦由坊人之踴躍,鼓舞輸誠,始終不吝也。伏願從此堂階鞏固,奠盤石而永安;俎豆當新,薦馨香而勿替。謹將斯祠顛末,及董事衆信樂助工金芳名,敬勒諸石以垂後焉。倡建福德祠值事等立石,同治十二年歲次癸西孟春穀旦。”
下環街福德祠
福德祠者,土地廟之通稱也。無論土地廟之大小,雖區區一土地神龕,亦可稱為福德祠。各地鄰里坊衆,皆喜供奉土地神爺,故各坊各巷,均有其所祀之土地公,所以澳門不知有幾許福德祠,如雀仔園福德祠、下環街福德祠等等。不過下環街福德祠,為澳門福德祠中之最大者;所塑之土地神像,亦為全澳中最大。該祠堂皇軒敞,門額刻著“福德祠”三大字。兩傍聯云:“祀典垂千載,神恩普四方”。另薝際題有“福地祥凝” 四字。兩廊之門首,右曰瑞光,左曰環衛。彩繪牆頭,回字門口,岸然古貌,雄踞於河邊新街之中。攷下環街福德祠,創建於清朝同治七年(公元一八六八年),正是澳葡填築濠鏡墺北灣之際。斯時之前,此處尚屬北灣之海坦,灣環如鏡。灣之西南末端,普稱下環。其附近之街道,通稱為下環街坊。當時下環街坊衆所供之土地神位,只在街上設壇,路邊奉祀耳,尚未有祠廟也。每歲土地誕,雖有搭棚演戲,但事畢,則由坊衆值事杯鬮,接神回家奉祀,歲歲如是,正不知始自何年也。聞舊時神壇所供之大銅香爐,現尚存放在福德祠中,爐面刻有道光七年等字,其所置年代,已遠在未建福德祠之前,有數十年云。該爐堪稱為福德祠之歷史紀念物也。該祠鼎建於同治七年,於八月十六日開光後,未滿三載,竟於同治十年七月十八日,遭遇風災,因此廟牆倒塌,祠瓦傾頽,差幸神像危然獨存耳。後經坊衆,再集巨資,重新修復,遂成現狀焉。茲據該“福德祠碑誌”所紀云:“蓋聞厚德載物,坤輿極廣博之功,神道無私,溥海普生成之化,故至誠所格,感而遂通;衆志既孚,求之斯應也。我下環街奉祀土地福神,司一方之主宰,讚四序之休徵。恩澤覃孚,英靈丕著,闊坊士庶,久荷帡幪。溯其始也,壇立上街,位當孔道,地形湫隘,既不足以壯觀瞻,亦難以隆禋祀。每歲恭逢神誕,須就下街搭蓋蓬廠為行祠,恭設福神龍牌,舖陳燈彩,演戲稱觴,共申華祝,仰答神庥。事畢,由值理在案前杯卜,迎請龍牌,歸奉家庭。凡此皆俗例之權宜,究非所以妥神靈,肅祀典也。 前人嘗擬建祠,礙難擇地,為形勢所拘,故延宕至今。幸而神人感召,境土加闢,同治七年,會海傍新築基岸,綽然寬展可圖。維時吳悅德、蔡兆蕙等素蓄建祠之志,且見此地面山臨海,四方拱衛,允為秀氣之所鍾,堪尊神靈之安宅。爰集同志坊人,首倡建祠之議,肩承出納之任,衆情允協,詢謀僉同,遂定議開簿捐題,鳩工舉事,不日而成,並祠之右,建舖一間,以為祠中香燈之照。舖之後,建公所一座,以為辦公會議之區。經營既竣,即於是年八月十六吉日,恭奉福神開光陞座。方冀永奠千秋,昭垂萬禩;敦料屈指未及乎三載,而變故竟在於一時!同治十年(公元一八七一年)七月十八日,因風雨為災,遂致牆垣盡圯,猶幸棟宇雖傾,神像巍然宛存,豈非神靈顯赫,能若是乎?伏思倘任其頽廢,不特深負前時創造之功,若不亟行興復,亦無以為靈爽式憑之地。於是再行集議,仍舊捐資,將祠重修,刻期告竣,是年十二月十六日,迎請福神復陛故位。竊以歷時未久,而土木迭興,經費繁仍,而度支不匱者,固賴神明之默相,亦由坊人之踴躍,鼓舞輸誠,始終不吝也。伏願從此堂階鞏固,奠盤石而永安;俎豆當新,薦馨香而勿替。謹將斯祠顛末,及董事衆信樂助工金芳名,敬勒諸石以垂後焉。倡建福德祠值事等立石,同治十二年歲次癸西孟春穀旦。”
下環街福德祠
沙梨頭,有土地廟焉。背依土山,前臨淺灣高台飛甍,古砌迴欄,如殿陛然。內有醫靈殿、水月宮、觀音巖等,統稱為“永福古社”,或謂迺宋朝端宗之遺跡。但據民國甲子歲重修永福古社之碑誌,則衹稱:曩自明季,以迄於茲耳。茲特錄該“沙梨頭永福古社重修碑誌”如左:“神靈赫奕,同沐洪庥;廟貌莊嚴,藉宏瞻仰。曩自明季,以迄於茲,由嘉慶重修,久矣。迨及民國癸亥歲七月七日,箕伯揚威,雨師助虐,廟宇摧殘,提議修建。值理等爰集坊眾,維新廟宇。誠一木之難支,望成裘以集腋。叨蒙各界善信,維持踴躍,咸均解囊勷助。功竣,福緣善慶,永垂不朽。用此泐石,以留紀念。是為序。民國十三年歲次甲子五月吉日,重修值理等謹立。”讀此碑,衹言在嘉慶時,曾經重修一次。惟鼎建確期,尚無記載,衹泛說始自明季耳。茲再錄其“梨頭永福古社醫靈廟碑記”云:“且夫,神之憑者,物斯凑;人之傑者,地斯靈。爰有我沙梨頭醫靈廟者,聲靈赫濯,遍普恩光,雖在今日,殿宇之觀瞻,亦云壯矣。而門以前,未昭肅穆;階以下,不免泥濘。是以某等倡義增輝,集成美舉,敢曰:雕欄九曲,錦砌千重,不過答鴻庥於萬一耳!然神之格恩,不愈增肅穆也哉!是為序。大清咸豐庚申年仲秋殼旦,沐恩值事等謹立。”按此碑,則雕欄錦砌,台前階下,皆在清朝咸豐年間增建者也。永福古社,既名永福,昔已稱古,其古史或有自來也。茲據《微尚齊詩續稿》有“永福社行”,其附序云:“澳門西偏,土名沙梨頭,有永福古社。石欄峻偉,如殿階制。其上古木參天,下為淺水灣。石坊題水月宮,大學士何吾騶書,年月漫滅,當在明季永歷時,誌乘未載。惟淺灣,見宋史二王紀,而事跡未盡詳覈。道光香山縣‧祝誌‧馬南寶傳:景炎二年,端宗自潮之淺灣,航海避敵,過邑境,南寶獻粟千石餉軍,端宗召拜權工部待郎。帝幸沙涌,暫宮於南寶家。元師陷廣州,募潮居里民出師,帝舟復駐淺灣。元兵來襲,張世傑等與戰於香山島,敗績。奉帝舟退保秀山,旋次碙州,帝崩。“自潮之淺灣,或疑淺灣在潮州。按二王紀:元將劉深攻淺灣,張世傑敗於香山島,是淺灣在香山境。祝誌謂:秀山即虎頭山,碙州即大奚山,皆與澳近,淺灣非在潮州,明矣。廣韻之,至也,謂自潮至澳之淺灣,故云過邑境也。淺灣即今之淺水灣無可疑。且崖山有宋端宗永福陵,與此社名相同,當寓名從主人之義,或以行宮遺址,復為疑陵。元明易代,名稱不一,鄉人立社,蓋不勝故國禾黍之感。”如上所述,沙梨頭永福古社,既與宋端宗之永福陵同名;更攷“大清一統誌”相傳:“馬南寶葬端宗於縣南五十裡 ,壽星塘仍稱疑陵,自閩入廣,行宮凡三十餘處。”是即沙梨頭之永福古社,或為當時之疑陵,抑行宮之一,均有可能也。據《崖山誌》——端宗遺詔云:“海桴浮避,澳岸棲存。”攷舊日澳門內港在未填海前,沙梨頭永福古社之土地廟址,正處於澳岸海濱,是亦足為歷史佐證者。故汪兆鏞先生認為永福古社,或迺宋帝謎之遺跡也,其題“永福社行”云:“臨安城頭白雁來,翠華北去餘劫灰。平沙古木一灣水,千年誰識冬青哀。二王倉卒走閩粤,波濤險履蛟鼉穴。馮夷肆怒駕鵝飛,真靈上動青天泣。景炎改元嗟滄桑,陸張蘇劉情激昂。紹興置縣香山寨,獻粟迺有馬侍郎。侍郎家在沙涌畔,島巖金台隔澳岸。澳岸盈盈有淺灣,舟師暫駐闢叢灌。掃除第宅躬迎鑾,艱難捍衛臣力彈。園林纍纍紅荔熟,猶記御摘登玉盤。紙鳶信斷佗城陷,釃酒誓師犀甲擐。潮居里民應募從,復次灣頭作行殿。一從崗州悲駕崩,義民戀主營疑陵。此地宮址或陵址,圖經零落都無徵。崖山有陵曰永福,茲社鎸題名相複。墜緒茫茫當可尋,遺制巍巍儼在目,吁嗟呼!行宮數十疑陵五,井隩荒薶迷處所。靈風遠接宋王台,忠魂長傍銅鼓嶼。晚明牓署水月宮,象崗寄恨滄溟中。人間荊駝如夢古今同,宋家忠厚澤垂無窮,年年鷄豚報賽來村翁。”照以上之”永福社行”詩及序,雖然如此論述,但永福古社,仍無舊碑可攷,且乏事實證明,所以至今說是疑陵或行宮,仍屬一個謎耳。而況宋末淺灣之戰,今已有史實證明,並非在澳門沙梨頭之淺灣矣。攷永福古社“永福”二字,迺根據宋陵以名;古社號稱,料亦為漢族遺民,藉此掩飾遺跡耳。蓋古之社者,所以祀一坊之神也,其中供奉,為土地公婆,故現在永福古社內,亦有土地殿,所以俗稱之為沙梨頭坊土地廟焉。每年農曆二月初二為土地誕,往昔坊人必於是日搭棚建蘸,除演好戲外,更拱街慶祝——即沿沙梨頭坊各街巷,皆架棚結蓋,懸挂彩色,鮮花載道,燈燭輝煌;且於誕後,燒炮延神時,澳中各堂口子弟,皆攜備武器,結隊到廟前蘸地,作搶炮之舉,爭取第一號丁財炮,故時常釀成械鬥,致後來卒為當局所禁矣。土地廟傍,附設醫靈殿,飛檐畫桷,亭閣翼然。山上另闢觀音巖,古砌濃蔭,風景幽緻;題碑泐石,留下不少遊客萍蹤。惜廿年前坊人迷信堪輿,竟將巖道堵塞耳。廟前階上,一牌坊屼立如門,楣刻”水月宮”三字,款題“明大學士何吾騶書”,漫無年月。查實該牌坊大約建於卅年前,不過為坊人重修補置者,明臣遺墨,媲美生輝焉。攷何吾騶,迺明季萬曆己未進士,曆官至禮部尚書,內閣大學士。唐王時,與鄭芝龍議事相牴牾,閩失奔粤,助永明王。旋引歸,瘞節香山小欖。永福古社,既有此宋末端宗舊事,更添上明季遺臣墨寶,春秋迭代,誠令人有不勝家國之思者也。
沙梨頭土地廟
使用說明
檢視全站索引
“AND”,為縮小檢索範圍,表示前後搜索項之間的 “交集”;
“OR”, 為擴大檢索範圍,表示前後搜索項之間的 “聯集”;
“NOT”,為排除不相關的檢索範圍 ,“AND NOT”表示第二個搜索項,在檢索範圍將被排除。
已經有澳門記憶帳號了? 登入
留言
留言( 0 人參與, 0 條留言):期待您提供史料和真實故事,共同填補歷史空白!(150字以內)